| Aditya Hrudayam Lyrics Sanskrit | English Lyrics with meaning |
| १. ततो यà¥à¤¦à¥à¤§à¤ªà¤°à¤¿à¤¶à¥à¤°à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤‚ समरे चिनà¥à¤¤à¤¯à¤¾ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤®à¥à¥¤Â रावणं चागà¥à¤°à¤¤à¥‹ दृषà¥à¤Ÿà¥à¤µà¤¾ यà¥à¤¦à¥à¤§à¤¾à¤¯ समà¥à¤ªà¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤®à¥à¥¥ | 1. Tato yuddhapariÅ›rÄntaṃ samare chintayÄ sthitam  rÄvaṇaṃ jÄgrato dṛṣá¹vÄ yuddhÄya samupasthitam (When Rama was exhausted in battle field standing with greater sorrow and deep thought to fight against Ravana who was duly prepared for the battle, Agastya observed that).  |
२. दैवतैशà¥à¤š समागमà¥à¤¯ दà¥à¤°à¤·à¥à¤Ÿà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾à¤—तो रणमà¥à¥¤Â उपागमà¥à¤¯à¤¾à¤¬à¥à¤°à¤µà¥€à¤¦à¥à¤°à¤¾à¤®à¤®à¤—सà¥à¤¤à¥à¤¯à¥‹ à¤à¤—वानॠऋषिः॥  | 2. DaivataiÅ›ca samÄgamya draá¹£á¹umabhyÄgato raṇam upÄgamyÄbravÄ«drÄmamagastyo bhagavÄn ṛṣiḥ  (Agastya who was with other Gods approaches Rama and says as follows)  |
३. राम राम महाबाहो शृणॠगà¥à¤¹à¥à¤¯à¤‚ सनातनमà¥à¥¤Â येन सरà¥à¤µà¤¾à¤¨à¤°à¥€à¤¨à¥ वतà¥à¤¸ समरे विजयिषà¥à¤¯à¤¸à¤¿à¥¥Â | 3. RÄma rÄma mahÄbÄho śṛṇu guhyaṃ sanÄtanam yena sarvÄnarÄ«n vatsa samare vijayiá¹£yasi  (Sage Agastya approached Rama and spoke as follows: dear Rama there is a solution for your worry which is a perennial secret, by reciting it you would be victorious in this war). |
४. आदितà¥à¤¯à¤¹à¥ƒà¤¦à¤¯à¤‚ पà¥à¤£à¥à¤¯à¤‚ सरà¥à¤µà¤¶à¤¤à¥à¤°à¥à¤µà¤¿à¤¨à¤¾à¤¶à¤¨à¤®à¥à¥¤Â जयावहं जपेनà¥à¤¨à¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤®à¥ अकà¥à¤·à¤¯à¥à¤¯à¤‚ परमं शिवमà¥à¥¥ | 4. Adityahá¹›dayaṃ puṇyaṃ sarvaÅ›atruvinÄÅ›anam jayÄvahaṃ japennityam aká¹£ayyaṃ paramaṃ Å›ivam (This is the holy hymn Aditya Hrudayam which destroys all enemies and brings you victory and permanent happiness by chanting it always). |
५. सरà¥à¤µà¤®à¤™à¥à¤—लमाङà¥à¤—लà¥à¤¯à¤‚ सरà¥à¤µà¤ªà¤¾à¤ªà¤ªà¥à¤°à¤£à¤¾à¤¶à¤¨à¤®à¥à¥¤Â चिनà¥à¤¤à¤¾à¤¶à¥‹à¤•पà¥à¤°à¤¶à¤®à¤¨à¤®à¥ आयà¥à¤°à¥à¤µà¤°à¥à¤§à¤¨à¤®à¥à¤¤à¥à¤¤à¤®à¤®à¥à¥¥ | 5. Sarvamaá¹…galamÄá¹…galyaṃ sarvapÄpapraṇÄÅ›anam cintÄÅ›okapraÅ›amanam Äyurvardhanamuttamam (This supreme prayer of Sun God always gives happiness, destroys all sins, worries and increase the longevity of life). |
६. रशà¥à¤®à¤¿à¤®à¤‚तं समà¥à¤¦à¥à¤¯à¤¨à¥à¤¤à¤‚ देवासà¥à¤°à¤¨à¤®à¤¸à¥à¤•ृतमà¥à¥¤Â पूजयसà¥à¤µ विवसà¥à¤µà¤¨à¥à¤¤à¤‚ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤•रं à¤à¥à¤µà¤¨à¥‡à¤¶à¥à¤µà¤°à¤®à¥à¥¥ | 6. RaÅ›mimaṃtaṃ samudyantaṃ devÄsuranamaská¹›tam pÅ«jayasva vivasvantaṃ bhÄskaraṃ bhuvaneÅ›varam (Worship the Sun God, the ruler of the worlds and lord of the universe, who is worshipped by devas and asuras and who is worshipped by every one of the universe). |
à¥. सरà¥à¤µà¤¦à¥‡à¤µà¤¾à¤¤à¥à¤®à¤•ो हà¥à¤¯à¥‡à¤· तेजसà¥à¤µà¥€ रशà¥à¤®à¤¿à¤à¤¾à¤µà¤¨à¤ƒà¥¤Â à¤à¤· देवासà¥à¤°à¤—णाà¤à¤²à¥à¤²à¥‹à¤•ानॠपाति गà¤à¤¸à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¿à¤ƒà¥¥Â | 7. SarvadevÄtmako hyeá¹£a tejasvÄ« raÅ›mibhÄvanaḥ eá¹£a devÄsuragaṇÄmÌllokÄn pÄti gabhastibhiḥ (He has within him all the devas and He is the brightest among the bright, He is self-luminous and sustains all worlds of Devas and Asuras with his rays). |
८. à¤à¤· बà¥à¤°à¤¹à¥à¤®à¤¾ च विषà¥à¤£à¥à¤¶à¥à¤š शिवः सà¥à¤•नà¥à¤¦à¤ƒ पà¥à¤°à¤œà¤¾à¤ªà¤¤à¤¿à¤ƒà¥¤Â महेनà¥à¤¦à¥à¤°à¥‹ धनदः कालो यमः सोमो हà¥à¤¯à¤ªà¤¾à¤‚ पतिः॥ ॥ | 8. Eá¹£a brahmÄ ca viṣṇuÅ›ca Å›ivaḥ skandaḥ prajÄpatiḥ mahendro dhanadaḥ kÄlo yamaḥ somo hyapÄṃ patiḥ (He is pervading in all viz., Brahma (the creator), Visnu (the Sustainer), Shiva (the destroyer), Skanda (the son of Siva), Prajapati (progenitor of human race), the mighty Indra (lord of senses), Kubera (the God of prosperity), Kala (eternal time), Yama (the Lord of death), Soma (the moon god that nourishes), and Varuna (God of rain). |
९. पितरो वसवः साधà¥à¤¯à¤¾ हà¥à¤¯à¤¶à¥à¤µà¤¿à¤¨à¥Œ मरà¥à¤¤à¥‹ मनà¥à¤ƒà¥¤Â वायà¥à¤°à¥à¤µà¤¹à¥à¤¨à¤¿à¤ƒ पà¥à¤°à¤œà¤¾à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤£ ऋतà¥à¤•रà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤•रः॥  | 9. Pitaro vasavaḥ sÄdhyÄ hyaÅ›vinau maruto manuḥ vÄyurvahniḥ prajÄprÄṇa á¹›tukartÄ prabhÄkaraḥ (He is the manes (ancestors); He is the eight Vasus viz., Anala, Anila, Soma, Ahas, Dhara, Dhruva, Pratyoosha and Prabhasa. He is the God Sadhya, Ashwini devatas (Gods of health). He is the maruths who are responsible for breeze, He is the wind God, He is the fire God, and he is the Manu, Vayu (the wind God), Agni (the fire God), Prana (the Life breath of all beings), the maker of six seasons and the giver of light). |
१०. आदितà¥à¤¯à¤ƒ सविता सूरà¥à¤¯à¤ƒ खगः पूषा गà¤à¤¸à¥à¤¤à¤¿à¤®à¤¾à¤¨à¥à¥¤ सà¥à¤µà¤°à¥à¤£à¤¸à¤¦à¥ƒà¤¶à¥‹ à¤à¤¾à¤¨à¥à¤°à¥à¤¹à¤¿à¤°à¤£à¥à¤¯à¤°à¥‡à¤¤à¤¾ दिवाकरः॥ | {Aditya Hridayam Stotram starts from here} 10. Ädityaḥ savitÄ sÅ«ryaḥ khagaḥ pÅ«á¹£Ä gabhastimÄn suvarṇasadṛśo bhÄnurhiraṇyaretÄ divÄkaraḥ (He is the son of Adithi, Savitha (bright), Soorya (supreme light), Khaga (bird, travels on the sky,), feeds the world by rain, gabhastiman (possessed of rays) Golden colored (beautiful, wise), always shining, he is the creator, day starts with him). Aditya=son of Aditi, one who attract all towards Him Savitha=one who rule the world, controller of the world Soorya=one who encourages all, active Khaga=one who moves in space (bird) Poosha=one who protects all worlds Gabhastiman=one who has bright rays Suvarnasadrisha=golden colored Bhanu=pervaded in all Swarnareta=radiant round shaped like golden egg Diwakara=one who is reason for bright day  |
११. हरिदशà¥à¤µà¤ƒ सहसà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤šà¤¿à¤ƒ सपà¥à¤¤à¤¸à¤ªà¥à¤¤à¤¿à¤°à¥à¤®à¤°à¥€à¤šà¤¿à¤®à¤¾à¤¨à¥à¥¤Â तिमिरोनà¥à¤®à¤¥à¤¨à¤ƒ शमà¥à¤à¥à¤¸à¥à¤¤à¥à¤µà¤·à¥à¤Ÿà¤¾ मारà¥à¤¤à¤¾à¤£à¥à¤¡ अंशà¥à¤®à¤¾à¤¨à¥à¥¥Â | 11. HaridaÅ›vaḥ sahasrÄrciḥ saptasaptirmarÄ«cimÄn timironmathanaḥ Å›ambhustvaá¹£á¹Ä mÄrtÄṇá¸a aṃśumÄn (He has green horses (green is a symbol of victory). He has thousands of rays (infinite), he is dispeller of darkness. He has seven horses (symbol of seven lokas). He removes sufferings and gives a pleasant life. He pervades all with immeasurable amount of rays). Haridashwa=one whose chariot is dragged by green horses Sahasrarchi=one who has thousands of rays (infinite) Saptasapti=one whose horses are seven (represents seven Lokas) Marichiman=whose body radiates rays Timironmatana=dispeller of darkness Shambhu=one who gives contentment Twastha=one who removes sorrow and gives elation Martanda=one who comes from annihilated creation and again creates Amshuman=vastness, pervaded in all |
१२. हिरणà¥à¤¯à¤—रà¥à¤à¤ƒ शिशिरसà¥à¤¤à¤ªà¤¨à¥‹ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤•रो रविः। अगà¥à¤¨à¤¿à¤—रà¥à¤à¥‹à¤½à¤¦à¤¿à¤¤à¥‡à¤ƒ पà¥à¤¤à¥à¤°à¤ƒ शङà¥à¤–ः शिशिरनाशनः॥ | 12. Hiraṇyagarbhaḥ Å›iÅ›irastapano bhÄskaro raviḥ agnigarbho'diteḥ putraḥ Å›aá¹…khaḥ Å›iÅ›iranÄÅ›anaḥ (He is golden source (knowledge, prosperity). He who cools down world from his rain (minds of devotees). He who bestows heat. He is the illuminator (source of light). He who is praised by everyone. He who has fire within himself. He who is the son of Adhithi and Kashyapa. He who merges at night and become cool, destroyer of the cold, snow and fog). Hiranyagarbha=one who has powers of Brahman, prosperity and who is wise (Jnani) Sishira=one who makes cold by rain produced by him Tapana=one who generates heat Bhaskara=one who gives light (Jnana) Ravi=one who is praised by everyone Agnigharbha=one who has Aditeputra=son of Aditi and Kashyapa Maharshi Shankha=one who become cool when he sets Shisiranashana=one who melts snow, fog and cold |
१३. वà¥à¤¯à¥‹à¤®à¤¨à¤¾à¤¥à¤¸à¥à¤¤à¤®à¥‹à¤à¥‡à¤¦à¥€ ऋगà¥à¤¯à¤œà¥à¤ƒà¤¸à¤¾à¤®à¤ªà¤¾à¤°à¤—ः। घनवृषà¥à¤Ÿà¤¿à¤°à¤ªà¤¾à¤‚ मितà¥à¤°à¥‹ विनà¥à¤§à¥à¤¯à¤µà¥€à¤¥à¥€à¤ªà¥à¤²à¤µà¤™à¥à¤—मः॥ | 13. VyomanÄthastamobhedÄ« á¹›gyajuḥsÄmapÄragaḥ ghanavṛṣá¹irapÄṃ mitro vindhyavÄ«thÄ«plavaá¹…gamaḥ (He is the lord of the space and ruler of the sky, dispeller of darkness, master of the three Vedas viz., Rig, Yajur and Sama vedas, he is the reason for heavy rain, and friend of the water God (Varuna), He swiftly courses in the direction South of Vindhya-mountains and sports in the Brahma Nadi (in daxinayana he travels swiftly like monkey). Yomanatha=one who is the lord of space and the ruler of sky Tamobedhi=dispeller of darkness RigYajuSamaparagha=one who mastered Three Vedas viz., Rig, Yajur and Samaveda Ghanavrusthi=one who is the reason for heavy rain Apam-mitra=one who is friend of Rain God Vindhyavithiplavangamaha=one who swiftly courses in the direction South of Vindhya-mountains like monkey |
 १४. आतपी मणà¥à¤¡à¤²à¥€ मृतà¥à¤¯à¥à¤ƒ पिङà¥à¤—लः सरà¥à¤µà¤¤à¤¾à¤ªà¤¨à¤ƒà¥¤Â कविरà¥à¤µà¤¿à¤¶à¥à¤µà¥‹ महातेजाः रकà¥à¤¤à¤ƒ सरà¥à¤µà¤à¤µà¥‹à¤¦à¥à¤à¤µà¤ƒà¥¥ | 14. AtapÄ« maṇá¸alÄ« má¹›tyuḥ piá¹…galaḥ sarvatÄpanaḥ kavirviÅ›vo mahÄtejÄḥ raktaḥ sarvabhavodbhavaḥ (He is a producer of heat, his form is circular, he is the death of foes, he is yellow colored, he gives heat to all things, he is greater brilliance, shining with great radience and expert in knowledge, pervades in whole universe, is dear to everyone, sustaining the universe and all actions). Atapi=one who is the creator for heat Mandali=round shaped Mrithyu=death for enemies Pingala=yellow colored Sarvatapana=one who makes heat to all things Kavi=greater brilliance Vishwa=pervaded in whole universe Mahateja=Shining with great radiance Raktha=one who is dear to everyone Sarvabhavodbhava=creator of all things |
| १५. नकà¥à¤·à¤¤à¥à¤°à¤—à¥à¤°à¤¹à¤¤à¤¾à¤°à¤¾à¤£à¤¾à¤®à¤§à¤¿à¤ªà¥‹ विशà¥à¤µà¤à¤¾à¤µà¤¨à¤ƒà¥¤Â तेजसामपि तेजसà¥à¤µà¥€ दà¥à¤µà¤¾à¤¦à¤¶à¤¾à¤¤à¥à¤®à¤¨à¥ नमोऽसà¥à¤¤à¥ ते॥ | 15. Naká¹£atragrahatÄrÄṇÄmadhipo viÅ›vabhÄvanaḥ tejasÄmapi tejasvÄ« dvÄdaÅ›Ätman namo'stu te (Salutations to him who is the Lord of stars, planets and zodiac, and the origin of everything in the universe. Salutations to Aditya who appears in twelve forms viz., Indra, Dhata, Bhaga, Pooshana, Mitra, Aryama, Archi, Vivaswan, Twastru, Savitha, Varuna and Vishnu (in the shape of twelve months of the year). |
१६. नमः पूरà¥à¤µà¤¾à¤¯ गिरये पशà¥à¤šà¤¿à¤®à¤¾à¤¯à¤¾à¤¦à¥à¤°à¤¯à¥‡ नमः। जà¥à¤¯à¥‹à¤¤à¤¿à¤°à¥à¤—णानां पतये दिनाधिपतये नमः॥ | 16. Namaḥ pÅ«rvÄya giraye paÅ›cimÄyÄdraye namaḥ jyotirgaṇÄnÄṃ pataye dinÄdhipataye namaḥ (Salutations to the Lord who rises from the mounts of east and sets on mounts of west, Salutations to the Lord of the stellar bodies and to the Lord of daylight). |
१à¥. जयाय जयà¤à¤¦à¥à¤°à¤¾à¤¯ हरà¥à¤¯à¤¶à¥à¤µà¤¾à¤¯ नमो नमः। नमो नमः सहसà¥à¤°à¤¾à¤‚शो आदितà¥à¤¯à¤¾à¤¯ नमो नमः॥ | 17. JayÄya jayabhadrÄya haryaÅ›vÄya namo namaḥ namo namaḥ sahasrÄṃśo ÄdityÄya namo namaḥ (Pray him who has green horses and the bestower of victory, auspiciousness and prosperity. He has thousand rays and who has power to attract all towards him).  Jaya=one who brings victory Jayabhadra=one who gives auspiciousness and prosperity Haryashwa=one who is carried by Green horses Sahasramsha=one who has infinite rays Aditya=son of Aditi, one who attracts all towards Him |
१८. नम उगà¥à¤°à¤¾à¤¯ वीराय सारङà¥à¤—ाय नमो नमः। नमः पदà¥à¤®à¤ªà¥à¤°à¤¬à¥‹à¤§à¤¾à¤¯ मारà¥à¤¤à¤¾à¤£à¥à¤¡à¤¾à¤¯ नमो नमः॥  | 18. Nama ugrÄya vÄ«rÄya sÄraá¹…gÄya namo namaḥ namaḥ padmaprabodhÄya mÄrtÄṇá¸Äya namo namaḥ (Salutations to him who is terrible and fierce one to the sinners, to him who is the hero (controlled senses); one who travels fast, Salutations to the one whose appearance makes the lotus blossom. Salutations to the son of Mrukanda Maharshi). Ugra=terrible for enemies Veera=brave (powerful) Saranga=one who runs swiftly Padmaprabodha=one whose appearance makes the lotus blossom Martanda=after that annihilation of the creation one who is able to create it again |
१९. बà¥à¤°à¤¹à¥à¤®à¥‡à¤¶à¤¾à¤¨à¤¾à¤šà¥à¤¯à¥à¤¤à¥‡à¤¶à¤¾à¤¯ सूरà¥à¤¯à¤¾à¤¯à¤¾à¤¦à¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤µà¤°à¥à¤šà¤¸à¥‡à¥¤ à¤à¤¾à¤¸à¥à¤µà¤¤à¥‡ सरà¥à¤µà¤à¤•à¥à¤·à¤¾à¤¯ रौदà¥à¤°à¤¾à¤¯ वपà¥à¤·à¥‡ नमः॥ | 19. BrahmeÅ›ÄnÄcyuteÅ›Äya sÅ«ryÄyÄdityavarcase bhÄsvate sarvabhaká¹£Äya raudrÄya vapuá¹£e namaḥ (Salutation to Him who is the inspiration to Trimurtis (Brahma, Vishnu, Mahesha) and inspiration to all creatures, salutation to who is fierce like Rudra at the end of the creation). |
२०. तमोघà¥à¤¨à¤¾à¤¯ हिमघà¥à¤¨à¤¾à¤¯ शतà¥à¤°à¥à¤˜à¥à¤¨à¤¾à¤¯à¤¾à¤®à¤¿à¤¤à¤¾à¤¤à¥à¤®à¤¨à¥‡à¥¤Â कृतघà¥à¤¨à¤˜à¥à¤¨à¤¾à¤¯ देवाय जà¥à¤¯à¥‹à¤¤à¤¿à¤·à¤¾à¤‚ पतये नमः॥ | 20. TamoghnÄya himaghnÄya Å›atrughnÄyÄmitÄtmane ká¹›taghnaghnÄya devÄya jyotiá¹£Äṃ pataye namaḥ (Salutations to the dispeller of the darkness (ignorance) and cold (snow), who is fearful to bad people, Salutations also to the annihilator of the ungrateful and to the Lord of all the stellar bodies, who is the first amongst all the lights of the Universe). Tamoghna=dispeller of the darkness (ignorance) Himaghna=one who is the reason for melting snow Shatrugna=one who punishes ungrateful people Amitatmane=one who has enormous will power Krithagna=annihilator of the ungrateful people Jyotishampati=lord of the all stellar things Deva=one whose form is illuminating |
२१. तपà¥à¤¤à¤šà¤¾à¤®à¥€à¤•राà¤à¤¾à¤¯ वहà¥à¤¨à¤¯à¥‡ विशà¥à¤µà¤•रà¥à¤®à¤£à¥‡à¥¤Â नमसà¥à¤¤à¤®à¥‹à¤½à¤à¤¿à¤¨à¤¿à¤˜à¥à¤¨à¤¾à¤¯ रà¥à¤šà¤¯à¥‡ लोकसाकà¥à¤·à¤¿à¤£à¥‡à¥¥  | 21. TaptacÄmÄ«karÄbhÄya vahnaye viÅ›vakarmaṇe namastamo'bhinighnÄya rucaye lokasÄká¹£iṇe (Salutations to Him, Who is the color of molten gold and the form of fire, one who burns all, dispeller of darkness, adorable from all and Salutations to Vishvakarma the architect of the universe, the cause of all activity and creation in the world, yet beyond the world). Taptachamikarabha=whose color is like molten gold Vahnaye=one who burns all Vishwakarma=one who is the reason for all actions Tamobhinighna=dispeller of darkness Ravi=one who is adored by all Lokasakshine=one who is witnessed to all |
२२. नाशयतà¥à¤¯à¥‡à¤· वै à¤à¥‚तं तदेव सृजति पà¥à¤°à¤à¥à¤ƒà¥¤Â पायतà¥à¤¯à¥‡à¤· तपतà¥à¤¯à¥‡à¤· वरà¥à¤·à¤¤à¥à¤¯à¥‡à¤· गà¤à¤¸à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¿à¤ƒà¥¥  | 22. NÄÅ›ayatyeá¹£a vai bhÅ«taṃ tadeva sá¹›jati prabhuḥ pÄyatyeá¹£a tapatyeá¹£a vará¹£atyeá¹£a gabhastibhiḥ (Salutation to the Sun God who is able to destroyer all with his rays and then create them again, he can be the producer of rain and also a showered of wisdom as well). |
२३. à¤à¤· सà¥à¤ªà¥à¤¤à¥‡à¤·à¥ जागरà¥à¤¤à¤¿ à¤à¥‚तेषॠपरिनिषà¥à¤ ितः। à¤à¤· à¤à¤µà¤¾à¤—à¥à¤¨à¤¿à¤¹à¥‹à¤¤à¥à¤°à¤‚ च फलं चैवागà¥à¤¨à¤¿à¤¹à¥‹à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤£à¤¾à¤®à¥à¥¥Â | 23. Eá¹£a supteá¹£u jÄgarti bhÅ«teá¹£u pariniá¹£á¹hitaḥ eá¹£a evÄgnihotraṃ ca phalaṃ caivÄgnihotriṇÄm (The lord Sun God is always awake and abides in the heart of all beings and awake them, he is only the sacrifice and fruit of the sacrifice performed by Yajna). |
२४. वेदाशà¥à¤š कà¥à¤°à¤¤à¤µà¤¶à¥à¤šà¥ˆà¤µ कà¥à¤°à¤¤à¥‚नां फलमेव च।  यानि कृतà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¿ लोकेषॠसरà¥à¤µ à¤à¤· रविः पà¥à¤°à¤à¥à¤ƒà¥¥Â | 24. VedÄÅ›ca kratavaÅ›caiva kratÅ«nÄṃ phalameva ca yÄni ká¹›tyÄni lokeá¹£u sarva eá¹£a raviḥ prabhuḥ (Behind the all Vedas, Yagas and fruits of all yagas and results of all actions of the world is Sun God only, he is the omnipresent). |